种瓜得瓜－－在美国跟Lovaas作ABA

melon

Merry X'mas and Happy Niu Year![EM04]

melon

甜瓜今年给圣诞老人写了两封信，还给放信箱里了。开始我也没当回事，没想到前天‘圣诞老人’居然给回信了！这搞得甜瓜对圣诞老人更加深信不疑。我昨天只好临时把他放别人家，我又按他给圣诞老人的单子给他补了一样礼物。然后夜里等他睡了以后开始给他包礼物。

今天早上我还在睡，甜瓜跑来找我。
‘妈妈，圣诞老人没来’
‘你怎么知道？（我明明把礼物都放圣诞树下面了嘛！）’
‘因为我没有看见他’
‘噢，他肯定忙着给别的孩子送礼物去了。他给你留礼物了吗？’
（赶紧跑去看树，一会儿抱了一个盒子回来了）
（摇摇盒子）‘这个里面应该是小火车， 我能打开吗？’
‘当然可以了’
（打开以后不是，略带失望地）‘嗯，不是小火车，是个游戏’
‘这个游戏看上去不错呢，圣诞老人肯定是专门给你挑的。’
（又开了几个礼物，然后开了一个赛车玩具。这个我们买的时候他看见过，后来还在他房间放过。）
‘妈妈，是你把这个玩具用礼物纸给包上了吗？’
‘我没有啊，应该是圣诞老人干的吧！’
（略显疑惑的）‘你是说圣诞老人把这个玩具从我房间里拿走，然后给包上了？’
（大事不好，游戏要被小朋友识破了）
‘嗯，圣诞老人一定是看到你喜欢这个，所以特意给你包上送过来’
（小朋友好像不是很满意这个答案，但是对这个玩具的兴趣占了上锋）
‘妈妈，我们来玩这个赛车吧！’
‘好的’

看样子明年要小心点，买的礼物不能让他事先看见。而且事先要把礼物单研究透。今年没太当回事，很多都没有按单子上买。

melon

邻居小A的父母都上班，所以在学校放假的时候，她父母会请住在附近的一个高中生来看小A。我们家因为有老人帮忙，加上甜瓜的‘特殊’，以前是几乎没有用过临时看孩子的保姆的。可是放假的时候，有时therapist来不了，他在家里挺无聊的，就想去找小A玩。开始的时候，都是我陪着去，后来慢慢发现他在那里还挺乖的，小A的高中生小保姆（babysitter)表示她能看两个孩子。真的嘛？我心里还是有点打鼓。不过最近放假，甜瓜几乎甜天天都过去，反应还不错。今天我去接他的时候，他们正在玩wii bowling game 保龄球游戏。甜瓜玩的很积极，轮到他的时候，自己就去抢遥控器了。这个是甜瓜的强项，４个孩子比赛他拿了第一名，２００+分！听说中间还出去玩了雪撬（sled), 打了雪仗。离开的时候，几个孩子也颇有些依依不舍，互相大声告别。回来问甜瓜下个星期还要不要去，甜瓜马上点头说要去。看上去他还挺喜欢的。

Ean妈妈

这样的玩伴最难得，真是太好了，相信比Therapist还要Theraputic 一点！
今天我也带两孩子去玩Sled，都很开心。

melon

嗯，冬天这么大雪，孩子们最高兴了。不过甜瓜对速度快的事情有点害怕的，所以经常得用别的孩子激励他才行。

下面引用由Ean妈妈发表的内容：

这样的玩伴最难得，真是太好了，相信比Therapist还要Theraputic 一点！
今天我也带两孩子去玩Sled，都很开心。

melon

写给Ean妈妈关于孩子重复别人话的问题 －－

楼上小P妈已经写的很详细了，我也同意孩子重复你的话未必就是问题。甜瓜在３－５岁一直都存在重复别人话的问题，但不到我担心的程度（就是说，他重复，但不厉害）。当时也就这个事问过他的语言治疗师，她说‘很多时候孩子是靠重复听到的语言来帮助自己消化理解语言的，所以只要问题不严重，不用太担心，留心注意观察就好了’。她讲的挺对的，现在甜瓜刚６岁，很少再重复别人的（英文）话了。有趣的是，在我故意跟他讲中文事，他有时明白了就直接做，有时不太明白就会重复我的话，这更证实了重复语言是学习语言的一个过程。看他学中文真是有趣，因为我故意加入很多非语言交流来帮他‘猜’中文的意思，交流的回合很多。那天他正吃饭，叫了起来，我下意识地（用中文问）‘怎么了？’ 人家给我来一句（中文）‘没事儿’。把我们给乐的！ （后来知道是他背后突然痒的厉害）

melon

今天是星期一，我要上班，邻居小A和爸爸妈妈去了奶奶家，甜瓜开始非常寂寞。他先是要和姥姥一起玩wii game, 不过考虑到最近他玩的太多，姥姥没有同意。甜瓜很不爽，开始叽叽歪歪，吵着要请班上的一个小女孩来家里玩（以前就给小女孩写过卡片的，过圣诞节人家真的寄了漂亮的圣诞卡给甜瓜）。我说那就试试吧，你给他打电话。找出花名册，甜瓜真的就自己打了，是女孩爸爸接的电话－－

‘嗨，我是甜瓜，我想和安娜玩行吗？’
‘＊＊＊＊＊’
‘她什么时候回来啊？’
‘＊＊＊＊＊’
‘你现在要去上班吗？太遗憾了’
‘＊＊＊＊＊’
（把电话给我，失望地眼泪都要下来了）‘妈妈，安娜今天来不了’

我赶紧接过电话和那边说了几句，原来小姑娘和妈妈一起去姥姥家了，今天晚上就回来了。那边爸爸欢迎甜瓜改天再打电话。

没有小朋友，甜瓜真是闷啊。还好后来邻居的高中生姐姐来了，带他出去玩雪，这才破啼为笑，高兴地出门了。

niuniuma

上来汇报一下，我们也参加awana班及主日学校了。我们都喜欢。这个邻居高中姐姐带着玩好，感觉你真的很会social。那个甜瓜的几个录像太可爱了！和普通孩子一样一样了。你算是熬出来了。一分耕耘一分收获，我还是耕耘的不够，向你学。

宝贝贝

虚心请教什么是awana班

melon

太好了！那天我还在想给你打电话，建议你带孩子参加教会活动呢！对我们的孩子来说，参加教会活动真有多重好处。我开始想的就是让他锻炼在大，小团体听老师讲课，同学互动的能力，没有指望他学很多别的，现在发现他虽然懂的还是比别的小朋友少，但也开始慢慢懂得圣经里的一些事情了，比如说要‘有一颗感恩的心 ’，‘说之前要先想’，‘要自我控制’等等。说起来都是很重要的做人道理，很多成年人都做的不好。

他们唱歌的歌词有一句是‘和平，和平，和平在地球上’（也出自圣经的）。那天他问我‘妈妈，和平会来到地球上吗？’ 问的我都楞了。事后觉得他理解这事的可能性还是很小，但当时我还是简单给他讲了讲关于和平与战争（他们周日主日学讲过一点）。

教会很多老师人都非常好，这次甜瓜演出完，好几个老师来跟我祝贺，我很感动。看样子我家甜瓜以前闹过几次大家都认识他了，尽管那里有几百个小朋友呢。

像你家妞妞这样敏感的孩子，周围人对她好她很知道的。处在一个温暖的集体里，对她的健康成长大有好处！还有你可别客气，你一个人带两个孩子能做成这样，是我的榜样！ 我不管如何有人帮，有时烦了姥姥还能跟他对付一阵。我一直觉得妞妞比甜瓜水平高，她只是需要一片合适的土壤。

下面引用由[U]niuniuma[/U]发表的内容：

上来汇报一下，我们也参加awana班及主日学校了。我们都喜欢。这个邻居高中姐姐带着玩好，感觉你真的很会social。那个甜瓜的几个录像太可爱了！和普通孩子一样一样了。你算是熬出来了。一分耕耘一分收获，...

melon

宝贝贝妈，awana是一个儿童基督教的Program -- http://www.awana.com/ 根据年龄分班，有专门的教材，服装（就一个马甲）等。每个星期上一课，唱歌，讲圣经故事，做手工游戏等。通俗点讲，就像个preschool class, 但是教的是上帝的故事。

如果你想找这个Program，不妨多去几家教会看看，我个人感觉教会不同，质量也差很多的。甜瓜３－５岁参加过两个教会的awana，我明显喜欢后面那个多一些。Program组织的井井有条，老师非常有爱心，当时甜瓜的老师是专带有问题的孩子的。甜瓜在前面一个教会我是不能放手的，到了后面这个她就能把他接过去，甜瓜也越来越喜欢去教会。真的很感谢神，能把这个好的老师派给甜瓜。

下面引用由[U]宝贝贝[/U]发表的内容：

虚心请教什么是awana班

lixiuzhen

MELON妈你好，想问一下怎么样在LOVAAS报名？还有想问一下LOVAAS收费是怎么样的 ，保险有包吗？谢谢

宝贝贝

谢melon妈的awana介绍，听起来很不错呀，

kwenma2

下面引用由niuniuma发表的内容：

上来汇报一下，我们也参加awana班及主日学校了。我们都喜欢。这个邻居高中姐姐带着玩好，感觉你真的很会social。那个甜瓜的几个录像太可爱了！和普通孩子一样一样了。你算是熬出来了。一分耕耘一分收获，...

什么录像？我错过啦？甜瓜妈，别偏心啊 [EM13]

binfeng2000

尼克频道辞旧迎新，

2月2日星期一晚间8点(美东和美西时间)

黄金时段新推出《你好，凯兰》

「瓢虫节」特别节目



(*请与我们联络索取影集DVD和图档)



2009年1月13日纽约讯 – 春节快到了，让孩子看《你好，凯兰》一起庆祝！尼克频道(Nickelodeon)具突破性、教导中国语言文化的卡通动画影集《你好，凯兰》(Ni Hao, Kai-lan)，将于牛年春节的第8天，也就是2月2日星期一晚间8点(美东和美西时间)，新推出半小时的黄金时段「瓢虫节」 (“Ladybug Festival”) 特别节目。片中凯兰和她的朋友将一起步行前往瓢虫节庆典，并且学习听朋友说话的重要性。



在「瓢虫节」一片中，凯兰和她的朋友步行穿越森林，前往盛大的瓢虫节庆典。Tolee认得路，可是Rintoo和Hoho讲话太大声，所以没有听见Tolee告诉他们该走哪条路。深感挫折的Tolee因此拒绝继续和他的朋友一起走下去。凯兰和小朋友观众必须帮助Rintoo和Hoho，让他们听Tolee的话，才不会错过有瓢虫碰碰车、棒冰和一场特别瓢虫扇子舞的庆典。



尼克儿童电视频道(Nick Jr.)的得奖网站(www.nickjr.com)将推出交互式游戏来庆祝春节。从1月14日星期三起，NickJr.com将推出「Hoho的中国新年集硬币」游戏，让孩子在游戏中扮演Ho Ho的角色，边跑边跳克服障碍集硬币，放进春节的红包里。



《你好，凯兰》由Karen Chau创作，Mary Harrington担任执行制作，是一个具原创性、半小时的影集，也是首创在电视上教中文字与短句的节目。《你好，凯兰》更是尼克儿童电视频道推出第一部边看边玩、边看边想，以祖孙三代家庭为主题的影集。透过一个名叫凯兰的五岁华裔小女孩，该影集探讨她家庭背景与成长过程中的丰富层面、她与家人和朋友的关系、以及她周遭的世界。



该影集着重于学龄前儿童经常遇到的问题，例如学习如何轮流、面对失望和嫉妒等，同时支持情绪智慧课程，强调在社交和感情世界里如何从因果关系的角度进行思考。《你好，凯兰》透过歌唱教导幼童简单的待人处世技巧，让他们学习到宝贵的一课。凯兰努力想要了解事与事之间的关系，总是想要明白事情发生的原因。每一集都追随凯兰和朋友的探险脚步，看着他们学习辨识自己的情绪，并且静下来设想一下别人的感受。



《你好，凯兰》的主角是周凯兰是一个活泼、富冒险精神、心地善良、能说中英双语的学龄前女孩。从她爱吃的饺子、家中悬挂的灯笼、到她和家人朋友热烈庆祝的春节，凯兰的世界里充满了中国文化。该影集强调凯兰和爷爷及动物朋友之间的关系。爷爷用温柔又好玩的方式带领凯兰，让她主动发现新的事物，因而在凯兰的生命中扮演着重要的角色。凯兰最要好的朋友是一只五岁大，爱吵闹又爱玩的老虎Rintoo、也是五岁大，永远把朋友放在第一位的无尾熊Tolee、三岁大、精力无穷的猴子Hoho和六岁大的快乐粉红色犀牛Lulu。



已有30年历史的尼克频道(Nickelodeon)是儿童娱乐第一品牌。该频道一切以儿童优先，因而建立起全球性的多元化企业。该公司业务内容包括位于美国及全球各地电视节目的制作和播映，以及消费者产品、网络、娱乐、书籍、杂志和剧情影片。尼克频道在全美的电视网遍及九千八百万余户家庭，连续14年获评选为有线电视基本频道网第一名。欲了解更多信息或文字图案，请浏览http://www.nickpress.com。尼克频道及有关节目名称、人物及标志均为Viacom Inc.之商标。(纽约证券交易所代号: VIA, VIA.B)。

LittleKoala

甜瓜妈妈，好久不见了，又带着甜瓜去哪F-B呢？有空一定给我们更新一下他的趣事！

melon

你可以到他家网站(www.lovaas.com)找你附近的咨询师，费用大约１７０刀／小时。普通的治疗师，如果你用他们提供的，大约５０刀／小时。自己找就要便宜的多，但是就要你自己去recuite了。我们当时保险付了一部分钱，这个每个州，每个保险都不太一样。你能不能从保险公司拿钱，关键看你们州／保险公司的政策。如果政策允许，你自身的努力，还是大有希望的。

下面引用由lixiuzhen发表的内容：

MELON妈你好，想问一下怎么样在LOVAAS报名？还有想问一下LOVAAS收费是怎么样的 ，保险有包吗？谢谢

melon

对不起，这么晚才回你。我贴了很久才删掉呢，你跑哪里去了？[EM04]

下面引用由kwenma2发表的内容：

什么录像？我错过啦？甜瓜妈，别偏心啊

melon

谢谢冯版！这个频道要专门订吗？我家电视好像没有。[EM10]

下面引用由binfeng2000发表的内容：

尼克频道辞旧迎新，

2月2日星期一晚间8点(美东和美西时间)

黄金时段新推出《你好，凯兰》

「瓢虫节」特别节目



(*请与我们联络索取影集DVD和图档)



...

melon

最近家里事情比较多，心绪欠佳，偷懒呢！

给你说个好玩儿的吧。甜瓜中文好像也懂的越来越多了。前两天他又在那里玩游戏，我说你赶紧洗手吃饭（用中文），人家用中文回了一句‘妈妈，我知道，我知道’。 发音还挺准，把我们给乐的！

还有一次自己看电视不知看到什么，跑过来对正在厨房做饭的我（用中文）说‘太绑了，太绑了’，我一下没反应过来，随即发现他是说‘太棒了，太棒了’！

下面引用由LittleKoala发表的内容：

甜瓜妈妈，好久不见了，又带着甜瓜去哪F-B呢？有空一定给我们更新一下他的趣事！