小火炉和小火苗的成长轨迹

东方恢

回1138楼：

尿裤子其实没什么，但尿床就后果严重了。几个月前，我家不白就尿床了，也是有两年都没发生的事情。我把床单取下对着阳光一看，特像冰岛地图。几个小时后， 那里就火山爆发了。

柴火

下面引用由小城故事发表的内容：

柴火， 我也上以琳了， 终于有点时间了。

是谁呢？猜测中。。。

柴火

下面引用由东方恢发表的内容：

回1138楼：

尿裤子其实没什么，但尿床就后果严重了。几个月前，我家不白就尿床了，也是有两年都没发生的事情。我把床单取下对着阳光一看，特像冰岛地图。几个小时后， 那里就火山爆发了。

老大，你牛！

小城故事

i live in TX. 想起来了吧？ 小火炉很不错啊， 进步真大!

柴火

来点流水账吧。姥姥姥爷来后，周末我变得更忙了，主要是出去买东西。俺们这里没公交，所以都得靠自己开车，姥姥姥爷平常在家闷得慌，就靠周末买东西散心呢。现在我肚子虽然不小了，但还行动自如，只是休息的时候会有意识的把腿抬起来，防止水肿。

小火炉对于summer camp还挺适应的，虽然我不能肯定他在那里，社交上能否主动跟其他小朋友交流，但至少偶尔看见他跟小M（小M会偶尔去这个camp)，他会主动说话，俩人还挺高兴的。除了上次尿裤子之外，工作人员也没反应过什么（那里的工作人员都是20几岁的，不是专业老师），所以估计组织性，纪律性肯定没啥问题。他们不是每天都是各种运动么，我感觉好像对小火炉也有点作用，某天还看见他拿着冰球棒在玩呢。小火炉爸说小火炉游泳（现在是完全只穿泳裤了），好像也跟小朋友学了些标准动作，虽然我们正式的游泳课还是没有开始。他不再单纯得像以前要把整个脸浮在水面上，而会时不时地把头扎进去，尽管我估计他还不会换气。

语言么，我老是记不下来长对话，一转身就忘了。小火炉在我们面前还是挺能说的，尽管在外人面前还是得打折扣。好像最近说话断断续续的情况好多了，不是以前特别明显的给人感觉一边说，一边搜索脑子里的词汇时造成的吭吭嗤嗤的感觉。更多的话一气哈成，然后经常给自己找歪理。记得昨天的一个小对话，小火炉爸要带小火炉去游泳，

柴火：“I want to go swim with you.”
小火炉：“You can not go with us. You need to stay at home.”
柴火：“Why not? I want to go with you.”
小火炉：“You can not swim. You have a baby. When the baby sister come out, you can go with us.”
柴火：“Oh. I want to go with you. Can I put the baby into your tummy?”
小火炉：“No. You can not. I am a man （骄傲的拍着胸脯）。I can not have baby.”

小火炉爸这两天又不嫌我“拔苗助长”了，居然还说我不带孩子学习了？？？气！然后昨天我又带小火炉学习了一小会儿，跟他写了会儿字母，做了点premath skill书上的题。我不想让小火炉用笔把书做完了，因为我还想让他过一阵再做一遍呢，就让他假装拿手指当笔去写。有个题很简单，是把两样物品中大的涂红色，小的涂蓝色，然后小火炉就自己拿食指当红色，中指当蓝色假装涂，还说：“I pretend to color in red。”看着他小手指换来换去的，感觉好好玩。

最近我带孩子的时间少，培姥姥姥爷的多些，或者休息的多些。小火炉跟爸爸更粘了，小火炉爸也老惯着他。就先这样吧，估计等老二出来，我更没工夫管小火炉了，就先让他跟爸爸培养感情吧。

小火炉跟姥姥姥爷更熟了，虽然语言不通，但喜欢跟姥姥姥爷闹。闹的同时就是不知分寸，容易蹬鼻子上脸，有时候我都得严肃地喝令禁止。姥姥更容易惯他，甚至小火炉跟姥姥推来搡去地疯闹的时候，也不知道对他严肃点，没办法还是我来扮包公。在听中文上，好像小火炉没啥进步，可能机会还是太少（我跟小火炉爸还经常跟他英文呢，因为怕他听不懂）。但是会经常教他说点中文，就从简单的单词句子开始，发音略有进步。姥姥姥爷都觉得孩子跟2年前比，进步巨大，反正是在他们眼里是看不出跟NT孩子有啥不同的。

小城故事

小火炉的语言真不错! 他和你对话的那些话， 是你平时跟他讲过的吗？ 还是他自己想出来的？

柴火

这是一周前抓获的第二只浣熊，有近两尺长。提起来很沉。被捉后，负隅顽抗，笼子附近的草全被它刨光，挨着笼子的塑料网也被咬断。

被小火炉流放到11英里外的公司处
[IMG=2,absmiddle]http://farm5.static.flickr.com/4079/4743382339_f558b14cd4_b.jpg [/img]

柴火

今天捉获的土拨鼠，可惜不是偷吃莴笋的那只胖乎乎的。捕猎行动尚不能停止。
因其不是元凶，将其流放到公园

[IMG=2,absmiddle]http://farm5.static.flickr.com/4140/4743387839_f6cd2f5fc5_b.jpg[/img]

宝贝贝

Congratulations on your pregnancy. When are you due? Little huolu is lucky to catch up nicely and now you are giving him a little sibling.Is it a girl?

柴火

上面图片是小火炉爸上的。他的笼子已经闲置了很久，我都跟他说放弃算了，没想到今天就来了个瘦弱的土拨鼠。

谢谢小城妈妈。我自己有时候经常拿有baby说事，所以小火炉也学会了作为理由。但其他的话是他自己说的，要不我觉得印象深刻呢。

谢谢贝贝妈。8月21日的预产期，是个女生。

柴火

再写几个语言小片段：

1。某天我又跟小火炉耍贫嘴，顺便锻炼一下他代词转换的能力。
柴火：“I love you more than him (我是想说我比小火炉爸him更爱你。但又不想说I love you more than he love you.但是也觉得我这么说有语法错误）
小火炉想了想：”No. He loves me more than you". (小火炉这两天粘爸爸，非说爸爸更爱他）

2。今天，接小火炉放学后，带他在外面吃东西。我俩就瞎聊着，
小火炉突然来了句：“妈妈，you ask me "where do you come from?"" (说完这句后，小火炉迟疑了一下，我觉得他对代词迷惑了几秒钟，有点想改为”妈妈，you ask me "Where do I come from?" 但是第二种说法说了一半，觉得错了。又肯定了一遍“you ask me "where do you come from?")
柴火：”Ok. Where do you come from?"
小火炉满足地回答道：“I come from your tummy."
小火炉对于特别自信的，或者我问他，他答对后能得到认可的问题，就容易明知故问。好在不太多，偶尔我也会顺着他明知故问一把，但大多数还是不让他这么问。对于代词，觉得孩子脑子越来越清楚，但特别偶尔还是有糊涂的时候，尤其是没注意的时候。

3。我们吃饭的桌子上有的桌子上面有个动物的小牌子，有的没有。小火炉自己总结道：”There is a animal card on the clean table. When the table is dirty, there is no card." 也不知道他咋总结出来的，反正我是没看出来，明明是随机的，有的有，有的没有。

JJmum

小火炉的你我他, 用的可真好!

小城故事

这个你我他训练得好! 小火炉现在的思维很不错， 你看他和你那段对话有理有节的。

宝贝贝

How did you teach him pronouns? my son is not ready for that yet.but still curious how you did it.

柴火

说来惭愧，我都没啥训练的，我对小火炉就是给他时间，不断纠正，慢慢就有水到渠成的感觉了。我记得以前我跟小城妈妈交流的时候说孩子听问题会混，比如应该问题是“How old are you?"，但孩子与 "How are you?"混了，然后孩子就回答 "I am good."，而不是"I am x years old." 开始也会担心这些问题，但发现随着说的次数增多，孩子的听力分辨能力也越来越强，自然就好了。

对于人称代词，一开始有个朋友提醒过我，她家NT孩子也用了1年多才搞清，让我开始用妈妈，爸爸，人名等，而不说代词。后来小火炉语言稍微好些了，我就逐渐引入了代词。记得有件事跟小P妈发生过的一模一样，就是最开始的时候有一次，我拍自己说I,指着小火炉说you,然后指着爸爸说he.小火炉也很轻松的模仿，指着他自己说I,指着我说you,然后爸爸说he. 我当时还特高兴，觉得人称代词这个难关这么轻松就过了，但实际上远远不是。在正常对话中，那种随意转换才是困扰了小火炉好久的难点呢。我唯一做的，就是时不时加强代词观念，不断纠正他。但是也就是碰上了就纠正一下，不会专门盯着他的问题不放，怕打击他的自信心，也没特别拿出来训练过。最容易掌握的是he,her,him,it.你我比较困难，这也是最近才觉得越来越好，但也还会有说错的时候。

JJmum

这自然发展出来的, 是我求之不得的!小火炉越来越象普通孩子的发展轨迹了!

柴火

谢谢俊俊妈。啥时候小火炉能跟好几个小朋友有说有笑的真正玩在一起，就算彻底走出去了。

昨天是我们这个城市国庆节放焰火的日子。放焰火的公园就在我们小区斜对面，很近。这种时候停车是很费劲的。然后我们就邀请小M一家和小J,小E兄弟俩一家把车放到我家门口，一起去看焰火。晚上，小M妈妈带着小M先到了。大概是又有一阵没让小火炉单独跟小M玩了，小火炉表现的可独了。小M拿他什么玩具都不让人家碰，动了就想恶狠狠地抢过来，然后还有动手的迹象。小M要跟着他去院子里玩，也不让人家出去，非告诉说：“蚊子会咬你”，然后把人往屋子里推。给我气坏了，不断地跟着他，教育他。而且关键是小M的妈妈就在身边，这让他妈妈心里多不舒服呀。后来小J,小E来了后，小火炉到好了些，别人随便玩他的玩具，他也没啥反应了，还能加入进去一起玩。

估计等我家老二出来后，小火炉得需要很长时间适应呢。他本来就独，尤其表现在对家人和自己东西过份保护上，在外面到好多了。这老二一来，家里人的重心不能都在他身上了，他肯定会排斥一段时间的。

后来我们三家就一起去那个公园看焰火。见过的大概都有印象，就是老美的焰火盛会就是一次特别热闹喧杂的表演，然后人山人海。老外们都随便拿个椅子或者毯子在草地上占个地方，各种卖小吃或冰激凌的小货车到处都是，每个窗口前都排着长队。公园里还有搭建的临时表演舞台，有请的乐队在那里表演，震耳欲聋。人太多了，每个家长都紧紧抓住孩子的手，也不敢让他们随便跑了。我们就找了个离舞台和大屏幕很近的地方落脚。等到晚上10点多的时候，焰火正式开始。小火炉就一直跟爸爸坐在草地上，津津有味的看着焰火，表现还算不错。

对了，昨天白天他们camp组织去动物园field trip。我下午4点去接小火炉的时候，他们还没回来。后来回来了，我看见小火炉跟着其他小朋友走进来，然后就跑到一个工作人员的后面跟人家逗，粘着呢。看得出来，小火炉还是跟大人更好些。等我去sign out的时候，一个工作人员对我说：“小火炉 is such a sweet boy。就是容易尿裤子（已经发生2次了）。现在只要小火炉说peepee,我就赶紧带他squeeze到厕所里，今天就算ok,没有accident.”

小城故事

等老二出来上照片啊。 好贴心， 有个小棉袄。

斯巴达

  又快当妈妈了，柴火还这么勤奋，精神可嘉。不过，也要注意休息啊，心情好，吃好，喝好，睡好......

JJmum

下面引用由[U]柴火[/U]发表的内容：

谢谢俊俊妈。啥时候小火炉能跟好几个小朋友有说有笑的真正玩在一起，就算彻底走出去了。

昨天是我们这个城市国庆节放焰火的日子。放焰火的公园就在我们小区斜对面，很近。这种时候停车是很费劲的。然后我们...

其实孩子都有独的时候, 我觉得挺正常, 我觉得你家小火炉现在的问题都上升到普通孩子的问题.