|
re:"买书记"我们星期日下午去了...
"买书记"
我们星期日下午去了书店,本来起因是因为闻莺班里开新年晚会,说好每人带一本新书大家交换着做礼物的,所以这是她的任务,当然她也想自己买些书,因为这一年里她收到的书店礼物卡的钱还没有用完呢,我也想带闻森去,毕竟书店是他最喜欢的地方之一.
闻莺计划中作为礼物的书,很快地就找好了,找了那本最新的"Diary of wimpy kid",因为这是流行书之一,估计喜欢的人会不少,这几年她送礼收礼中学会的最重要的一点,就是看人下碟,送礼总要送对对方的胃口,即使象这样不知道会送给谁,但是挑本流行的书,被喜欢的机会就大,所以她想得很对路.但是她自己想买的第一本书,却是关于"安妮.法兰克"的,这是因为她们班上在读一部讲二战中犹太人命运的书,老师就讲了安妮的故事,让闻莺很触动,自己打算多读点安妮的故事,这让我很欣慰,能这么主动地提出看安妮的书,真有点让我刮目相看.
她其实已经知道了安妮故事中的很多了,知道了那一家人最后是谁幸存下来了,知道安妮全家人的名字,还知道了那安妮藏身的小阁楼现在还在,已经被辟为博物馆了,闻莺问,以后我们去欧洲旅游,我们可以去参观那个地方吗?我说当然可以,我也想去那个地方,还有其它的犹太集中营.本来我们一直想这两个小美国佬没有一点艺术细胞,进艺术博物馆就象进了集中营似的,那我们去欧洲旅游还能去哪里啊?我们几乎都打消了近年去欧洲的计划,现在闻莺的要求到是能让我们再考虑考虑的.
但是她搞不懂这个二战倒底是在那里发生的,很多二战的故事是和犹太人和德国人有关的,在美国的二战文学中当然这是一个最主要的主题,但是她也听妈妈讲过二战中日本人侵略了中国,那这个二战倒底是在西方还是在东方呢?我们说,两个地方都算是二战,你有兴趣我们可以给你找更多的资料,但是我先和她约定了,等她看完<安妮日记>后,我也想看这本书,其实我也没看过,尽管听说了很多.这样的事,光听说和亲眼看见是完全不同的,看着书上那个天真无邪的照片,闻莺还特意给我看了日记最后一页上的注解,"安妮的日记到这里就没有了",我们都知道那意味着什么,不由得想泪奔.
妈妈建议我去找点二战的历史给闻莺补补课,这倒是容易,查到一则很儿语化的"二战简史",摘录如下:
Question: brief summary of world war 2
Answer:
VERY brief: We won.
Brief: Germany attacked a small country named Poland. So Britain, Canada, New Zealand (and several other British colonies) attacked them.
Then, another country, called Japan, attacked a 'Sleeping giant in it's cave.' They flew to American soil and attacked their people. So America joined the war effort, because they could no longer tell themselves it wasn't their business to get involved.
Then, another country, called Italy, joined Germany and they became dual powers. Japan soon followed suit. Soon they controlled most of Europe. But something was amiss...All the Jewish places of business were closed down there. You see, Germany didn't like the Jews for some reason. Nobody really knows why. But a lot of them - and I mean a lot - were killed, just because of their beliefs.
Finally, America realized it was better to work as a team with Canada, Great Britain, and her colonies than it was to fight all alone. So they did, and they were victorious. Germany and her friends were defeated, and everybody went home. But a lot of people still felt that the leaders of Germany needed to be punished...So they took them to court.
但是我还想做一点更深的挖掘,这也是闻莺在看安妮日记的过程中必然会想到的:为什么德国人,确切地说是纳粹,但是更确切地说几乎是遍布世界的人,会从仇视到鄙视大小不等地恨犹太人? 这书中的血腥历史,和闻莺她们的现实生活之间的反差太大了,书中的犹太人象野兽家禽一样被捕杀着,而我们现在在纽约几乎无处不会不见犹太人的痕迹,纽约的公立学校在犹太教的几个重大节日里都是放假的,原因也是很多的犹太老师或学生就不来上班或上学了,闻莺自己的最铁的姐们,赛姬,就是犹太人,在纽约这个大熔炉里,不要说有来自全世界的人,就是犹太人,也是来自世界各地的犹太人,让我们也知道了即使是这么一个单一的民族,也因为历史和地域的关系而非常不同.对于闻莺她们来说,犹太人就是自己的邻居(比如我们的左邻这个养条恶狗的孤老太,BTW,那狗早已过世了),就是自己的发小(比如赛姬),怎么把残酷的过去和温馨的现在联系起来,这就是我们需要学习历史的目的和意义.
我查了一下,觉得这下面所讲的"为什么世人憎恶犹太人的六点理由"比较全面些,注意这本来就是犹太人自己写的,其它人写得肯定会不同:
Historians have classified six explanations as to why people hate the Jews:
Economic -- "We hate Jews because they possess too much wealth and power."
Chosen People -- "We hate Jews because they arrogantly claim that they are the chosen people."
Scapegoat -- "Jews are a convenient group to single out and blame for our troubles."
Deicide -- "We hate Jews because they killed Jesus."
Outsiders, -- "We hate Jews because they are different than us." (The dislike of the unlike.)
Racial Theory -- "We hate Jews because they are an inferior race."
这里面有很多可以讨论的地方,比如说,很多人认定了犹太人是导致耶稣受难的结果,这是根据那个出卖耶稣的门徒犹大而来的,但是圣经是明白无误地记述着罗马统治者才是决定耶稣命运的主宰,当时的犹太人充其量不过是帮凶和起哄架秧子而已;再比如说,之所以当时德国人,不仅仅是纳粹,在他们一战战败后把自己战争的失败归咎于最后决战时军火弹药装备接济不上,这断档的原因却归结为那时候德国军火工人正在大罢工,而罢工的矛头自然是指向身为犹太人的军火商们.再比如,尽管现在的世界里看起来和犹太民族最不相容的是中东的伊斯兰民族,但是看看历史上,从公元250年到纳粹的1948年之间,所有的规模巨大的排犹运动都是天主教和基督教们所为.从古到今,都是有不少人高喊着神圣的口号,做一些丧尽天良的事情的.过去闻莺问过,别人家大部分都信某个宗教,那么我们家是信什么呢?我说,如果真要回答,那我们家是信基督教的,到我这辈可算三代了,但是事实上,我并不要求你们非得信基督教不可,我最希望的是等你们自己长大以后,自己能够判断,自己能够决定,那才是你真正地理解和信奉基督精神的时候.而对我来说,我真是一个无可救药的资产阶级自由化顽固不化分子,我就想不通为什么人们不能容忍异己,为什么因为你信的和我不一样,我就可以鄙视你,可以残杀你.为什么人们不能共享那些普遍的价值,比如说宽容,理解,求同存异?我不知道我自己的那些极端自由化的浪漫想法,值得不值得灌输给下一代,能不能被他们所接受,但是我确信无疑的是,我抓住了一个很好的机会,能让闻莺看到历史,看到人类丑恶的一面,我能做的就是给她提供机会,提供材料,让她能了解真相,用自己的头脑来思考.
闻莺还在看安妮日记,所以这个讨论还得等等,再说上次买书的另一半边的事情:
闻森去书店是他的乐事之一,所以他自然也会跟着去,而且他还是只会看他熟悉的卡通书,"聊斋志异"类的Believe or not书,还有就是他看到恐怖系列书goosebump,他看那些书能看得聚精会神,让他妈妈忍不住地想他看一本买一本,因为"只有这个时候闻森不用任何提醒就能聚精会神",但是我都阻止了,因为这没有必要.我总想在这样的机会里能让他试一个新题材.
不知道看那本书时闻森的手指上被划破了一个小口子,我看了,很小,连血丝也没见,更不用说会痛了,但是闻森的负面消极思维机器自动开起来了,放心不下,跑来纠缠我.我说这实在是不要紧的,这口子还没见血呢,外面的病菌会被挡在血管外面,即使到了血管里面,血液里的红细胞白细胞也会出来阻挡和消灭病菌的,你的伤口自己就很快会愈合的,对这些小伤,人体自己就有很好的自愈功能,我们不必吃药,不必看医生,也不必慌张,它自己就会搞定自己的,只有在极端的情况下,比如说象现在得白血病的秋宝宝,这样的情况才可能出现危险,因为血液里的白血球已经不足以抵抗病菌的侵袭,所以他需要进医院做化疗,而你现在是完全不用担心的.
闻森听我信誓旦旦,稍微放点心,但是又很快地陷入了自己的两难境地,一个办法是立即回家去贴创可贴,这样再加一杠保险,但是我们就可能不再回书店来了,他就没了在书店看书的快乐;另一个自然是他信我的话,可以忍受割破的手指在没有所谓的任何"治疗"情况下,继续看书,再看一两个小时再走.我和妈妈让他自己做决定,反正要回家,妈妈马上就想回;要想看书,我可以陪下来.结果闻森反复了几次,自己下了决心继续看书,但是等到他看起来了Goosebumps的书以后,立刻他就不再忧心忡忡,全神贯注地看了起来.
本来闻莺还想去找一本她朋友说很好看的书,叫<恶梦>,但是找了半天没找着,她自己就去找书店的职员去了,结果那女职员很尽责,给她推荐一些很好的书,听了介绍后,妈妈说连她也想看那些书了,所以闻莺就主动地把那本<恶梦>的书给放弃了.而这时,我也想到了寒假马上就来了,我也得给闻森准备一本小说来读读,我坚持得让我挑,否则他来挑的话准会在他自己狭小的范围里选.因为我给他开出的条件是:我们一起读,我会给他讲解,甚至会念给他听,正好训练听力,所以他也乐意我来做主.
我挑了两本,一本是<holes>,挑那本是因为这本书和我们过去读的<女厕所里的浑小子>,是一个作者的,我们喜欢那本书,当时就把该作者的其它几本书过了一下目,觉得这本书可以备选,而且据说这本书被拍成电影了,这样就多了一点趣味;我挑的另一本书叫<fever--1793>,这是讲几百年前欧洲和美洲的大流感死了两千万人的历史小说,我有个预感今天闻森可能会舍弃前一本他已经知道了的书,而选这本,就是因为他的那个微不足道的小伤口.
我把两本书拿给闻森挑,第一本不用我介绍了,他还记得我们过去看过这本书的广告介绍,而第二本书我先介绍说,这是两百年前大流感死了两千万人的故事,闻森立即回答说,那是一场plague了.我说你的回答非常正确,那你挑那本书呢?闻森毫不犹豫指向了大流感灾难小说.果然不出所料.
就象是这次买书的例子,现在对闻莺来说,可以很深很广地拓展阅读和讨论的范畴了,而对闻森来说,尽管题材还很局限,但是其实他自有他的道理,就象是这天从手指的小伤口到大流感的历史小说一样,他也是一脉相承的.
|
|