|
re:卖萌复多情,烂漫辛弃疾作者:张佳玮...
卖萌复多情,烂漫辛弃疾
作者:张佳玮 2011-09-14 09:25 星期三 晴
辛弃疾文武全才,天下皆知。有宋一朝,人填词,基本苦在四件事:一是相思不得,二是年华空老,三是朝廷不用,四是打不了仗。南宋朝第三四条很流行,因为连女流如李清照都“至今思项羽不肯过江东”了,你们这帮爷们还好意思闺阁脂粉吗?说陆游一辈子写了三万首诗,按比率算,他连诗带词,嗷傲嚷着要打仗的怎么也得几千首。
辛弃疾底气足,是因为真打过仗,万军纵横,渡江南来。他聊兵戈战事,和范仲淹复读机的“塞下秋来风景异”相似,是有第一手材料的。好比别的作家写非洲丛林纯属意淫,海明威写非洲丛林打猎就敢说自己是写实。苏辛并称豪迈,但苏大胡子是空旷洒脱,辛弃疾就古拙雄奇。这俩一个浮游半空找跟UFO聊天,一个劈里啪啦拍栏杆,不是一路。
但是辛弃疾也不只是喊口号。因为他是纯爷们,不用贴假胸毛,所以闲散下来,也疏懒,也傲娇,也偶尔自嘲,于是便卖萌。苏轼和辛弃疾都善自嘲,但苏轼爱讲高级文人冷笑话,辛弃疾就质朴得多。
世传苏大胡子以诗为词,辛弃疾以文为词。刘辰翁说过一个意思很好,说某几句话,以前填词人填了,就让人掩口笑;辛弃疾一填下去,就横竖烂漫,就卖萌成功了。所以辛弃疾除了爱国啦、慷慨啦、排比用典故啦,其恶意卖萌的一面才是他的本心也。
《摸鱼儿》下半阕:
长门事,准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒。
千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉?
君莫舞,君不见、玉环飞燕皆尘土!
闲愁最苦。
休去倚危栏,斜阳正在,烟柳断肠处。
中间两段取个意思,大致可以说是:
陈阿娇哪怕花千金跟司马相如买了《长门赋》,也不一定勾得回郎君心啊。可是,你们别得瑟!你没见着,玉环飞燕最后都是浮云吗?
“君莫舞”约等于“你别来劲!”“你别得瑟!!”“你甭得意!!!”正排比着典呢,忽然给你当头一句“你别得瑟!”其萌如此。
《西江月·醉里且贪欢笑》:
醉里且贪欢笑,要愁那得功夫。
近来始觉古人书,信着全无是处。
昨夜松边醉倒,问松我醉何如?
只疑松动要来扶,以手推松曰去!
这首是老牌卖萌词,末尾两句集傲娇呆萌于一体,如见其声。但耐琢磨的地方不只此。《词谱》里说《西江月》上下半片,开句都是仄声。仄声音重,得有分量。所以只有苏辛两人爱填。
这词的萌点是醉态横斜,哪得工夫,全无,醉态迷离但爽快洒利。下半片有一处是我喜欢的小笔法:醉倒是仄声,何如是叶平,你反复念,就显得前一句前俯,后一句后仰,摇摇摆摆的醉劲,出于音韵,最后还挺胸仰头“我醉何如”,又是醉劲。
还是《西江月》:
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。
七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪头忽现。
以前上学,大家开玩笑说,下半片一扭句序,该是:
“天外七八个星,山前两三点雨。路转溪头忽现,社林边,旧时茅店。”
寥散清疏的乡村散文,旧时茅店这个的清暖之意,不下“牧童遥指杏花村”。当然我们那时只顾指摘:这厮端的厚脸皮,散文换个语序,凑上韵,就成词啦!
——当然也不是真耍赖皮。王彦辅《尘史》说杜甫:“善用故事及常语,多倒其句而用之,盖如此则语峻而体健。”辛弃疾这种玩法,差几近之。
《清平乐·村居》
茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?
大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。
和上一首一样的乡村清暖词。下半片则完全顺口溜化了。
基本上《清平乐》、《菩萨蛮》、《西江月》、《鹧鸪天》都是句序比较整齐(双数字句不像单数字句那么容易发力)又偏短的段子,所以辛弃疾专爱拿这些词牌卖萌。国家大事拍栏杆什么的,就留给《水龙吟》、《永遇乐》这些铺排长调去了。
《菩萨蛮》有著名的“拍手笑沙鸥,一身都是愁”。
《清平乐》有“绕床饥鼠,蝙蝠翻灯舞。”
有“拄杖东家分社肉,白酒床头初熟。”——这句老让我想到苏轼的“五日一见花猪肉,十日一遇黄鸡粥”和“明日东家当祭灶,只鸡斗酒定膰吾。”俩老萌馋虫都喜欢算计东家。
“西风梨枣山园,儿童偷把长竿。莫遣旁人惊去,老夫静处闲看。”——“别惊着那些孩子,大叔我要看!”
自信满满如“我见青山多抚媚,料青山,见我应如是。”
信手吐槽人如“而今何事最相宜?宜醉宜游宜睡。早趁催科了纳,更量出入收支。乃翁依旧管些儿,管竹管山管水。”
因为惯见他悲歌慷慨吴钩英雄气,印象里总是忧世伤生胡子拉渣大脸。所以看到红巾翠袖,什么花向粉面匀,什么自笑好山如好色,都觉得老脸擦新粉,恶意卖萌。
辛弃疾老来也卖萌。比如这首:
吾衰矣,须富贵何时。富贵是危机。暂忘设醴抽身去,未曾得米弃官归。穆先生,陶县令,是吾师。 待葺个、园儿名佚老。更作个、亭儿名亦好。闲饮酒,醉吟诗。千年田换八百主,一人口插几张匙。便休休,更说甚,是和非。
其口语化就不提了,“更作个亭儿名亦好”、“一人口插几张匙”,你单抽出来骗我说是明小说里的我也就信了。但这词最萌的是名字:
《最高楼·吾拟乞归,犬子以田产未置止我,赋此骂之》。
《破阵子·醉里挑灯看剑》是辛弃疾为陈亮而写的,天下皆知。但其实,这二人因缘,又不只这一阕。陈亮是推倒一世之智勇,开拓万古之心胸的男子汉,八百里奔走,来见辛大哥一面。两个愤怒中年彼此惺惺相惜情不自禁,住一起时很欢乐,离别后来回了许多词。摘录:
辛弃疾写了《贺新郎》:所谓“佳人重约还轻别。铸就而今相思错。”
陈亮回说,咱俩确实投缘:“只使君,从来与我,话头多合。”
辛弃疾再回词,感念俩人住一起时的往事,连陈亮半夜里的事都提了:事无两样人心别。我最怜君中宵舞,道“男儿到死心如铁”。
终于,在陈亮念出“叹只今,两地三人月。男儿何用伤离别”后,辛弃疾回了壮绝千古的《破阵子》。
侠骨柔情,铁血丹心。谁说男儿只重家国天下?只是俩人一直安慰彼此“重约轻别”、“何用伤离别”“我最怜君”的柔情,被语文课本生埋了。
|
|