|
re:6月7日: 这学期的一分钟演...
6月7日:
这学期的一分钟演讲快轮到彬了。彬提前几天做了准备。这回是推荐一本《小学生英语幽默故事》,构思是讲述里面一个小故事——《一个吵闹的女孩和500只鸭子》,先读英文,然后再说中文,最后推荐这书。有些英文单词彬不会读,就逐个查字典攻破,读了几次就顺溜了,中文翻译和演讲词是背的。
那天彬说:“我估计周四就到我了,因为我前一个孔*有可能会说没准备什么的。”果然,情况不出彬所料。
放学了,彬汇报了当天演讲情况,说是。他说:“今天我获得200票,有的同学举了双手,有的举了单手,但有的同学说像卖广告,所以没举手。但是苏老师和一些同学马上驳回了这观点,而且苏老师还说我推荐好书形式很新颖,不像以前一般都是“今天给大家推荐的书名是什么什么”的,而是给大家埋了个关子,最后才说出书名;另外,我是第一次采用了拉票的形式结尾,很好!后来肖*还对大家说,你起码也得举一只手啊!(对我)好成这样!”“是吗?肖*也帮你拉票啊?”我高兴地问,肖*是他的同桌,平时经常欺负彬的,看样子关系改善了吧?但愿如此。
彬还说:“我这个分数在班上不是最高,是第二,最高分是一女生罗**,209票。她是讲故事的。我讲的过程中停留一会让大家回答,她讲故事就自己讲,不停留的。”“是没有互动吗?我问。“是的,她没有互动的,而我就有互动。”彬补充。“你还总结了你们之间的不同,很棒的了!不一定非得争第一的。”我安慰他说。“嗯。”
附:演讲词
同学们,大家知道一个女孩和500只鸭子有什么关系吗?也许你会说:“这能有什么关系?这根本是风马牛不相及的呀?”听我讲完下面这个故事你就明白了。
A noisy girl and five hundred ducks
Some girls are making a lot of noise in class.their teacher says in a loud voice,"Stop making so much noise. A girl is really like five hundred ducks.you are driving me mad!"
A girl student stands up and goes to the restroom.When she comes back to the classroom,she says to the teacher, "One thousand ducks outside are waiting for you,sir. " The teacher is very surprised and goes out to see what it is .To his surprise,he sees his wife and his danghter standing outside the classroom.
大家听懂了吗?我翻译一下吧。这个故事名字叫《一个吵闹的女孩和500只鸭子》。
一些女孩在课堂上吵吵闹闹,老师大声说道:“别这么吵了,一个女孩就像500只鸭子,你们要把我逼疯了!”
过了一会儿,一个女生起身去卫生间。当她回到课室时,对老师说:“老师,1000只鸭子在外面等你呢。”老师很奇怪,忙走出来看看是怎么回事?他吃惊的是,他看见他的妻子和女儿站在教室外面。
哈哈!很有趣吧?!大家想知道更多的像这样有趣的故事吗?《小学生英文幽默故事》将会满足你的愿望!而且还能从中学到英文呵。
如果你喜欢这本书,请大家举起你的双手和双脚吧!! |
|