翻译自原文的CARS量表

拂晓妈妈

   在语言测试方面，有一点是偶尔有没有意义的词汇。我想知道如果孩子是故意这么说算不算？比如他曾经读“山寺桃花始盛开”，偶尔读成“山寺火车始盛开”，就特别开心，不肯改过来来了（2岁多的时候）。后来他经常根据唐诗的节奏，自己乱说一气。自此经常说一些别人听不懂的话，直到现在（5周岁）。你如果警告他必须说别人听得懂的话，他也可以说别人听得懂，这样的语言算有问题吗？
   另外在对待玩具的态度上我也有些判断不准。比如他知道每个玩具怎么玩的，但却经常会关注其他方面的。他的动作灵活度上远比不上同龄人，另外也畏惧艰难，比如给他买来滑板车，一开始也会象别的小孩一样去滑。但当他发现并没有他想象的那么容易时，就会退缩，就会将注意力转移到其他方面，比如滑板车的轮子，或者将滑板车左右乱摆，不肯正常练习，这样子算有问题吗？

   在对儿子的判断中，我经常拿不准。但不管怎样，他有自闭症倾向。比如不喜欢跟人交往（自很小时就有所表现），从不看别人的眼神等。