美国和中国老师讲灰姑娘的故事（差距啊~体现得淋漓尽致）

vivian

我和我家妹妹读白雪公主：

皇后为什么会害白雪公主 ==> 因为白雪公主比她美丽 ==> 美丽不一定是好事，有些时候还会带来灾难

皇后为什么会害白雪公主 ==> 因为白雪公主比她美丽 ==> 皇后妒嫉 ==> 妒嫉可以让人做出很可怕的事情 ==> 我们要学会欣赏他人的优点，而不要让妒嫉蒙住我们的心

皇后为什么会害白雪公主 ==> 因为白雪公主比她美丽 ==> 皇后妒嫉 ==> 妒嫉可以让人做出很可怕的事情 ==> 所以我们要注意不要让他人因为妒嫉而伤害到我们

白雪公主为什么上当 ==> 因为贪心，欲望，馋嘴：她贪心美丽的梳子，欲望得到好看的丝带，馋嘴好吃的苹果 ==> 每个人心里都有这三个贪念，而坏人就是利用我们的贪念让我们上当 ==> 如果我们能控制住自己的贪念，就不容易上当

王子为什么会爱上公主 ==> 因为白雪公主的美丽  ==> 人往往会以貌取人 ==> 我们要注意不要以貌取人，也要注意别人是不是只是因为一些表面的东西和我们交往

公主为什么会爱上王子 ==> 因为他是王子 ==> 王子就是好的吗？ ==> 其实不一定，但很多人会因为是王子而爱上他。

为什么“王子与白雪公主从此幸福地生活”就结束了故事了 ==> 因为以后不好写了，白雪公主和王子可能会吵架，可能会。。。

问妹妹你喜欢白雪公主吗？ 答案是不喜欢，因为她没脑。妹妹喜欢公主王子的故事，可惜有个老妈子老在那儿打岔，呵呵。

vivian

其实我们和孩子读故事，表达出来的往往是我们的人生观和对孩子的期望。对于妹妹我担心的是现今社会太追求一些表面的东西，不希望她将来被迷惑了。我们希望她自信独立，不要随风逐浪。

小郭的能力真不错，能让老郭如此深入思考。对于勤儿我们能做到读通故事，明白前因后果就很不错了。有机会的话，我会和勤儿讨论：
- 故事中的国王哪去了？为什么他不能保护自己的孩子？如果你是国王，你会怎么做？
- 猎人欺骗了皇后，皇后会不会伤害他？猎人会如何去保护自己和自己的家人呢？
- 七个小矮人的名字很符合他们的个性特征，我们可以尝试扮演他们。
- 七个小矮人个性不一样，每个人都有他优点和缺点但却能很好的生活在一起，为什么呢？
- 小矮人为什么喜欢白雪公主，愿意帮助她？白雪公主为小矮人们做了什么呢？
- 这是德国通话，我们可以查找德国历史资料，看看中世纪古堡和人们生活的方式。。。。。。

vivian

谈不上解剖童话吧。对我来说，读童话更是一种亲子交流。勤儿的阅读理解能力让我们不得不通过分解提问等方法去帮助他理解，仅此而已，还没有能力进一步交谈。至于妹妹，其实很随便。就这白雪公主我们家书、CD、DVD加起来有十几个版本，她从一两岁听读到现在还是很喜欢。她的思考也是一步一步加深，只要她需要我们就讨论。不强迫她去接受什么大道理，不过是分享彼此的见解和感受。孩子总要长大，每个孩子的成长步骤都不一样，我们不需要刻意去让她面对现实是非，也不应该刻意去维持所谓的童真，一切都应该顺其自然。父母的责任之一是把自己的人生经验告诉子女，和孩子读童话讨论童话也是和孩子分享自己的人生观。

拉回到主题，每个童话都有很多版本，每个版本都包含了作者或编者看重的观点，故事里肯定有写者的是非观和希望。故事可以有不同的写法，也可以改编。妹妹去年在学校读过一套“XXX的真实故事”其中有一本是“灰姑娘的真实故事”，在这个版本里，灰姑娘见到了王子，对他很失望，后来在别处找到了真爱。这套故事，让妹妹发现原来故事可以有另一个结局。其实每个人手中都有一支笔，每个故事我们都可以用自己手里的这支笔去改写。GRGD。