|
re:我个人觉得母语很重要,因为那是你可以信手...
我个人觉得母语很重要,因为那是你可以信手拈来随时活学活用的语言,你可以不假思索的每天和他说很多的母语,生动而贴切.
我们哈哈也是在美国出生,他二十二个月刚确诊的时候,我也是很忧虑这个问题,因为他以后最终还是要回美国生活的,可是我对自己能很好的每时每刻给他很地道的英语干预没有信心.我当时认为对他最重要的干预人要用自己最熟练的语言去带动他.回国以后的这一年不到的时间,哈哈的语言进步很快,当然我们在家里都说的是中文.我初步打算再过一年多或者两年带他回美国.所以现在在家里我也教他很多英文,哈哈现在三岁差两个月,也掌握了两百多个英文单词和一些简单的英文问候语了,对于语言的转换问题,我现在越来越有信心了.我觉得当他各项能力都上去了之后,语言不是个最大的困难.就象楼上说了,一个五六岁的中国小孩,到了美国几个月就能融入的非常好了,一年多以后语言可能比父母都地道了,小孩子的学习能力是非常高的,我们首先要尽所有的能力把他欠缺的东西开发出来.就象哈哈现在社交方面很欠缺,我觉得自己带他出去和在家里用中文可以更加自如的引导他,让他先理解很多规则和找到一些感觉,当他熟悉感觉以后,我再用英文做同样的要求,他的反应很让我欣慰.所以我觉得谁是他最多的干预人员,谁是每天和他说话最多,最有机会引导他的人,就先用那种语言把他的能力提上去以后,过渡语言不是那么困难的.希望对你有帮助. |
|