奥运会开幕式

LittleKoala

明天就是奥运会开幕式了，沸沸洋洋这么久，演出总算就要开始了。

从韩国SBS电视台露的镜头看，场面很是壮观。不管其他的，到时候坐下来，就当又看了一场春节联欢晚会。

因为转播权的限制，好象没有网络转播。听说美国是NBC买了转播权，但延后12小时再播，为远在米国的朋友，我是指有兴趣的，叹一口气。

这边还好，Seven台买了转播权，现场直播，由他们以前的一位女游泳冠军担任解说。以前在国内看中文解说奥斯卡，觉得怪怪的，不知道这次听她的解说是什么感觉。

LittleKoala

欣赏奥运会开幕式

XYNHHQLD

延后12小时再播，这就象一场球赛已知道了结果，再看重播，挺没劲的。很多美国人，特别是在美华人，会很遗憾的！

mmm

我刚看了，不好看，乱七八糟，没看的不用看了。

LittleKoala

苗大侠，偶们也看了，场面挺壮观的，估计张的思路是不仅给国内观众，更主要的是给老外看的。咱们看着没新鲜的，可老外就傻眼了。这边的解说基本没什么词，就是fantastic,specutalur一类的，什么这辈子最好的等等，本来以为国内也没解说，中间弟弟来电话说有。不过好象我们的镜头好象比国内的提前几秒。

sunhaochun9

没有最张艺谋，只有更张艺谋。

mmm

楼上说的太好了。

Very typical 张艺谋。

我爱尼尼

20分钟后开始如坐针毡，有点受不了。这主题歌[EM06]，这服装[EM12]！

为什么要用一群女孩跳舞迎接运动员入场，开始还很热情的，毕竟体力有限，到后来，踢踢踏踏的感觉很不好，镜头又总是扫到她们的懒散舞步。哪怕手拉手站着微笑也好。

等着看点火了。

女儿是天使

张艺谋的确知道老外喜欢看什么。

女儿是天使

我们这里的解说词“完美的”。

我爱尼尼

基本也就这样了，可这次的直播水平，唉！

LittleKoala

那个点火的过程很绝，挺感人的。Seven刚才又把精彩镜头回放一遍，我看把英语中的好词都用完了。

睡觉去了，儿子明天要是早起，一天就麻烦了。：-）

LittleKoala

不是笑话：

奥运会开幕式，中国导演张艺谋向世人献上了自己筹备多年的节目。节目的演出经过电视的声光线的捕捉，效果不错。但在现场，缺乏大局观的外国观众却显得一头雾水。

　一位乌克兰女记者与记者座位相邻。在文艺表演到印刷术那一部分时，这位女记者突然问记者：“场内是不是在表演搓麻将啊？”她的这个问题让记者啼笑皆非。一时之间，也难以跟她说得明白，只能告诉她：印刷术是中国人最早发明，后来经过朝鲜传到德国等欧洲诸国。

飞羽

这不真应了笑话里的八万民众集体搓麻的景儿

璞儿爸爸

文化背景太深奥了，估计不是对中国文化和传统不熟悉的老外基本上是看个色彩，听个动静了，呵呵
不过这样也好，激发一下大家学习和了解中国的热情：）
就是有一点，看见各位大领导西装革履在忍热，还是蛮有意思的，呵呵

仰望山林

  张追求的是声,光,电视觉刺激之外当然不能少了"大"字,但却忘却了灵魂,结果大而无当,虚的让人发慌,四大发明依然是抱残守缺的救命稻草,有人评价张为了迎合主子从一个西部愤青沦落为ZXB发言人着实没有冤枉他半点.

飞羽

是啊，次级领导领导还可以穿清凉短袖，频繁挥扇。真是拉车的不知坐车的——苦啊！呵呵

璞儿爸爸

张艺谋的最大本事就是制造视觉冲击力，讲故事的本事实在差的不是一点半点的，出了秋菊还能看，其他作品基本上就是一连串色块的排列组合－－好在奥运晚会不需要故事线索！

仰望山林

  同学们继续讨论,最近上以琳又突然有种"举杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然"之感,茫然的缘由因常念自我欠深厚之学养和底蕴,有时言论不免多武断和偏狭,独缺少系统论证与对学理的深窥,自认为的"卓见"亦系偶然得之,沉思下来,还是自己浮躁使然,只有谨言慎言方不致自己羞愧难当.

老枪

19楼深奥，佩服。