关于一些药物的文章

ccsmy

虽然目前孤独症的病因及治疗方法尚无确切的说法，但有许多致力于此的人仍在孜孜不倦的进行着研究，也发表了不少论文，这对我们有着很重要的意义，希望大家看到相关的好文章后，公布于此，大家好从中得到一些帮助！

    为了我们共同的目标而努力，谢谢！

ccsmy

●維生素B6, DMG 及其他對自閉症有益的營養物合適的"劑量"是多少?●

Bernard Rimland博士

美國 加州 聖地亞 哥亞當斯街92116號 自閉症研究所

----我給"劑量"加上引號, 因為劑量特指用藥量, 而我們要討論的營養物嚴格來說并不是藥。 藥的作用是阻止或干擾自然的身體過程, 而營養物卻是容許甚至提高這些過程。 這就是為什麼藥物通常是有害的, 而營養物本質上不僅安全, 而且有益。

我們常問 , 給我們的孩子吃的合適劑量是多少? 答案是： 不知道--無論是營養物或是藥物。 每一個人完全不同於另外一個人, 只有通過試驗才能決定某一種物質是否有益及用量多少。 以下是我積三十年之基礎研究。

維生素 B6： 我在1965年至1996年之間所作的18個系列研究中, B6(必須與鎂同服)對几乎半數的自閉症兒童及成人有幫助。 研究中, B6產生有益作用的平均用量是每磅體重每天約8毫克。 (一個60磅重的兒童每天約500毫克。) Gilbert Lelord 和他的法國研究小組也獲得几乎相同的量：17毫克/公斤/天。 但, 這只是平均值。我們在ARRI9/2(見譯者注)發表了一位父親來信, 他的兒子每天服約40毫克, 反應良好。 我們建議從四份之一的用量開始, 然後在10至14天之間慢慢增加。 如果一下子用量太多, 或者用量增加太快, 可能有一些小的副作用, 如多動, 惡心, 腹瀉----但, 這種情況很罕見。 如果出現這種情況, 把劑量降下來, 再慢慢增加, 以找出正確的用量。 我們建議家長們不要向老師, 醫生, 親友, 鄰居講述試驗, 這樣他們得到的評論才是真實的。

成人及體重達120磅者最高上限建議每天1,000毫克, 雖然有人曾每天服用達1,500毫克。 我在我自己的兒子每天1,000毫克的量上加了500毫克, 歷時一年之久, 我看在他己經吃了20年的1,000毫克的量上增加額外的量并沒有什麼改善, 因此我又回復到每天1,000毫克的用量。

去年, 一位佛羅里達州的母親打電話給我, 說她參觀她的成人兒子的集體之家時, 發現其兒子行為惡化, 很震驚。 經調查, 她發現他們沒有給他服B6/鎂, 而她一直給他每天服1,000毫克B6。 她立即定了三倍量的B6/鎂粉狀配方, 當她下一次去探訪兒子, 兒子的進步讓她又驚又喜。 他第一次實實在在的向她表示關愛! 接著她了解到人們誤解了她的指示, 給她兒子每天服用3,000毫克的B6, 是建議用量的三倍。 盡管有改善, 負責的醫生停用B6, 說它有危險。 他現在正在吃有危險的藥。

大劑量B6的危害性已知的只有一個, 對神經末梢的損傷--體現為手腳震顫和麻痺。 這種情況很少見, 我30年來僅見過四例, 只要一停用B6症狀隨即消失。 只有很少數人是對B6特敏感的。

B6/鎂的益處几天內即可出現, 如果一個月之內還看不到有改進的話, 我建議停止服用。

鎂： 每磅體重服3或4毫克鎂, 成人最高400毫克, 能提高B6的成效及防止因為B6引起的鎂缺乏。 這并非是大劑量的鎂, 僅相當於包括我在內的很多研究者所認為的每個人要保持最佳健康必須攝取的量而已。 几乎每一道食品加工均消耗鎂, 故而為避免鎂缺乏必須補充鎂。

DMG(Dimethylgylcine)： 最好的供應商提供的DMG是每粒125毫克的片劑或膠囊。 合適的劑量仍由試驗來決定。 年幼的小孩每天吃半粒至3或4粒效果一般較好----如果DMG對他們有起作用的話。 有一位母親, 也是醫生, 發現他五歲的兒子每天需要16粒! (他吃了4粒能維持狀態好几個小時, 然後退步, 再吃4粒。 几小時一次, 每天達16粒。

另一位醫生, 亦是一位自閉症兒子-20歲達170磅--的母親, 給她兒子每天服高達26粒DMG, 原因類似。 看來有些人對DMG的新陳代謝特別快, 因此每天的需要量比常人多。



紐約電台節目主持人Gary Null 告訴我, 許多馬拉松運動員每跑一英哩服一粒DMG----全程共服26粒。 他們成績較佳, 并較少身體上的毛病。 大量的科學研究顯示其益處頗多。

兒童一般的用量最多約每天4粒, 成人每天約8粒, 雖然据報導服用DMG劑量的范圍很大。 與B6一樣, 個人之間的差異相當大。

很少比例的自閉症兒童服用DMG後變得多動。 他們正在以這種形式告訴你他們需要更多的葉酸。 葉酸是一種維生素B, 可購買8微克粒劑或膠囊, 每一DMG配兩粒8微克葉酸即可解決這個問題。

葉酸： 据報導葉酸對自閉症有幫助(ARRI8/4) 。 偉大的法國研究者Jerome Lejeune 報導, 每磅體重每天補充250微克葉酸給好几位自閉症兒童帶來顯著的改善。 Lejeune 博士在他的各個研究中給几千個障礙兒童(大部分為綜合症)每天服用20毫克葉酸, 均無害, 預計不會有任何傷害。

維生素C： 1991年, Lellan Tolbert 及同事報導, 青年及成人自閉症患者每天服用8,000毫克維生素C, 改進極大。 既然大腦中維生素C濃度極高, 這就不是什麼令人驚訝的發現了。 許多世界級的維生素C專家, 包括諾貝爾獎得主Linus Puling都建議, 為了健康, 人們每天至少要服用多些維生素C。 我研究維生素C已有三十年, 擁有關於這個課題的每一本書。 我日服12,000毫克粉狀抗壞血酸鈉(三茶匙, 每磅18美圓 tel:1-800-325-2664), 即維生素C。 少數人服用如此劑量會腹瀉, 其他人, 特別是自閉症患者, 獲益良多。

營養物的諸多益處正日愈的廣為人知與接受。 愈來愈多的家長們從喜歡藥物轉而使用這些天然健康的物質。 ARRI將及時把寶貴的治療研究結果告知讀者。

譯者注: ARRI是Autism Research Review International(國際自閉症綜論)的縮寫, 是一份季刊, 由美國自閉症研究所(Autism Research Insitute)主辦。