以琳自闭症论坛

 找回密码
 注册 (请写明注册原因,12小时内通过审核)
查看: 2942|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

请教:几种改善漏肠综合症药物的中文翻译!

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-5-16 16:37:39 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我在<<哮喘,过敏反应和食物敏感症>>中看到改善漏肠综合症的英文名称,请帮我翻译一下,谢谢!
1.Prodophilus Complex Power (可能是益生菌吧?!)
2.L_Glutamine Intestinal Permea bility Powder
3.Bio Detox Powder
4.GH250 Master Glutathioe Formula
5.Solgar
1.2 由Primary Neutraceuticals 提供
3由Institate of Rehabilitatie Nutrition提供
4.由Douglas Laboratoies 提供
2#
发表于 2009-5-18 10:11:56 | 只看该作者

re:我也正需要这方面的信息,顶一下!

我也正需要这方面的信息,顶一下!
回复

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 2009-5-18 21:17:24 | 只看该作者

re:就没有人了解这方面的信息吗?我问巫华...

就没有人了解这方面的信息吗?
我问巫华梅,她说L_Glutamine 是谷氨胺,
L_Glutamine Intestinal Permea bility Powder不是她们的产品!
书上说:4.GH250 Master Glutathioe Formula和5.Solgar各大药店有售!应该不是什么特殊药!
回复

使用道具 举报

4#
发表于 2009-5-18 23:14:02 | 只看该作者

re:L_Glutamine L-谷氨酰胺;...

L_Glutamine L-谷氨酰胺;
Glutathione 谷胱甘肽;
Solgar 复合维生素及矿物质;
Prodophilus Complex Power 多种益生菌的牌子;
Bio Detox Powder 解毒剂的牌子
回复

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 2009-5-19 17:45:17 | 只看该作者

re:谢谢楼上回答!

谢谢楼上回答!
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|以琳自闭症论坛

GMT+8, 2024-12-1 09:54

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表