以琳自闭症论坛

 找回密码
 注册 (请写明注册原因,12小时内通过审核)
查看: 4858|回复: 18
打印 上一主题 下一主题

对懂医并通晓英文家长的一点建议

[复制链接]
1#
发表于 2002-5-25 22:22:02 | 显示全部楼层

Re:对懂医并通晓英文家长的一点建议

谢谢Ambler的建议。我手头有这本书,是去年年底托一位在国外的朋友帮着买的,看了一些,但由于精力有限,实在不能很快看完。我目前的最大问题是自己精力的分配,不知该放多少在工作上,该放多少在孩子身上,因为无论是哪一方,都是不花功夫、不用心做不好的。

如果有家长需要这本书,我可以复印了寄去。不知会不会违反知识产权?<img src="images/icon_smile_cool.gif" border=0>



与人玫瑰,手有余香
回复

使用道具 举报

2#
发表于 2002-6-21 22:29:51 | 显示全部楼层

Re:对懂医并通晓英文家长的一点建议

大家好!

非常抱歉,我手头的书是一位朋友在国外帮我订购的,是2002年最新版。因为看到大家近来对汞中毒的事很关心,就把书中关于重中属中毒的那一章翻了一下,只译了其中5小节,都放在这一版了。如果真要翻译一本书,还牵扯到版权等一系列问题,我个人是无论如何没有精力做这件事了。

前些日子给王玮、魏雪峰、陈建宇三位家长寄去的也都是原著的复印件。在此,我也想请三位能抽时间阅读这本书,并把其中重要的部分拿出来与大家分享。但这本书只能用来帮助我们的孩子,任何侵犯原作者的事(包括翻译出版)都是违背我的初衷的。请大家务必小心。多谢!

另外,钱的事请大家不必再和我计较,这点忙我还是可以帮得起的。

Weihong



与人玫瑰,手有余香
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|以琳自闭症论坛

GMT+8, 2024-6-9 15:15

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表