|
re:今天早晨,照例姐弟俩比我早起了几分钟。我...
今天早晨,照例姐弟俩比我早起了几分钟。我一心想着:看看小P昨天答应的事能不能兑现。一个跟头起来就冲进了厨房。只见,小P眼巴巴地盯着:姐姐一边吃着cheese一边 在那儿撕着cheese ,把一丝一丝的 cheese往她的toast上放,还说“好香!”另一个碗里摆着一块已经抹了妈咪做的红红地cranberry jam的 toast。姐姐见我过来,连忙讨好地说“妈妈,我已经替弟弟抹好了toast。可是他说你昨天跟他讲不吃面包了,对他身体不好。他想让我给他弄一碗你做的八宝粥,可是我够不着,就让他等你下来。”我看了一眼小P,他还笑眯眯地点头呢。此时此刻,我的泪马上就要喷涌而出,不敢说话!为了我这个自闭儿!我只好轻轻地用英语跟姐弟俩说:“Mummy is so touched because of both of you!”小P立马就问:“Touched? 我们摸到你了吗,妈咪?”姐姐扑哧一笑说“弟弟,又当Amelia Bedelia啦!这个touched 不是真的被摸了,而是happy sad?”小P开始云里雾里。我赶紧解释说“这个touched,按中文说叫‘感动’,就是被感动得快要哭了,姐姐说的happy sad,不是很准确,但也表达了一点。就是说:妈咪太happy 了就想哭。”小P说:“哭不是sad吗?”(这就是自闭儿的思维啊!)我又解释说“有时候哭不代表人很sad,人在非常happy 的时候,眼泪就自然而然落下来,这是人的feeling里的一种,中文有个成语叫‘喜极而泣’就是这种情感feeling最确切的表达。所以哭不一定专指sad或angry时才会哭。反过来,有时人很sad, 中文叫‘悲伤’到极点,就是非常sad的时候,有的人也会laugh, 因为太悲伤了他(她)哭不出来,只好用‘笑’来表达这种极度的悲伤。中文有一个成语叫‘欲哭无泪’。人在极度悲伤时的情感feeling 会出现比较反常(abnormal)的现象。就象太happy 了,会哭;太sad了,会笑。这都是我们人类特有的情感表达方式。不知你们俩有没有听懂?”姐姐马上说“我在书里看见过!”小P说“哦!妈咪你刚才就是被我们touched ,I mean you are too happy,你就想哭了,对吗?”眼泪真的汩汩流下,为了我这对可爱的儿女!感恩呐!每天都有这么多的惊喜,让我没有空有sad的情绪,happy充满着整个心房!
当我们有“只要耕耘,不问收获”的淡然心态时,回报就“滚滚而来”!不管它是否姗姗来迟,在父母的眼里永远不晚!
看着这一段,我也感动得哭了,再次感叹我们的孩子真是世界上最善良,最懂事的孩子!
对于规则,我也深有体会,只要我们认真的跟孩子说清楚,我们的孩子就会懂得,并且执行。就像昨晚恒恒一个人跑前面,我看他跑太远了,就叫他过来,对他说:“不能跑太远,万一自己跑丢了怎么办呢?你看不到妈妈,会伤心,妈妈看不到你,也会很伤心的。”他点点头,后来,只要他走前面,他就会三步一回头的看看我有没有跟上。 |
|